lundi 25 avril 2011

Appartement A louer - Zolyomi ut (5min from MOM Park)



The property in short :

Zolyomi ut.32/a - at the border between Bp XII/XI. 5mn walk from MomPark. Excellent bus connection (7th line) 100m from the door.

In a quite zsakutca

Flat is 135m2 and includes a 19m2 tarolo + garage for 1 or 2 cars + terasse 15m2 with nice panorama.

The panorama view from the terasse is on Gellert Hegy

House consists of 4 flats - flat is on the first floor.

3 bedrooms + 1 kitchen + 1 big living room + 1 bathroom with toilet + 1 toilet + 1 tarolo + 1 garage

Comfort :

all rooms have independant air condition.

very bright, lots of windows with electric remote controlled shutters (redony).

Security :

security steel door + kaputelefon + alarm

Amenities :

Satellite TV (multi sat mobile antenna)

Home cinema + Plasma TV

Telephone

Huge shared garden with archtirect design + place for barbecue

Rent : 1100 Euros net.

The flat is rented furnished.

Contact : fabrc2004@yahoo.fr / phone +7 9854113924

Fabrice MATHIEU

UFE - Journée Familles - 22 Mai 2011

Cher(e) ami(e),


L'Union des Français de l'Étranger organise le dimanche 22 mai 2011 à partir de 10h30 sa Journée Familles et Rencontres.

Cette journée aura lieu dans un cadre exceptionnel au Château Károlyi à Fehérvárcsurgó (Székesfehérvár) à 1 heure en voiture de Budapest.
Plan d'accès disponible sur le site internet de l'UFE

De nombreuses activités et animations seront proposées pour petits et grands en complément du barbecue et du traditionnel tournoi de pétanque.

Frais de participation (repas et activités) : Adhérents 5 000 Ft, non adhérents 7 000 Ft.
Gratuit pour les enfants de moins de 6 ans, demi-tarif de 6 à 15 ans.


Effectuez dès maintenant votre inscription en ligne, avant le 11 mai 2011.
Prépaiement obligatoire (modalités sur le site internet de l'UFE)


Nous espérons vous retrouver nombreux à cette journée champêtre et conviviale !

Le bureau de l'UFE Hongrie
www.ufehongrie.com

Offre d'emploi - CCI Franco-Hongroise

La Chambre de Commerce et d’Industrie Franco-Hongroise

recherche, pour un poste basé à Budapest

UN(E) COMMERCIAL(E)

Hongrois(e) ou Français(e), formation supérieure,

vous maîtrisez parfaitement le français, l’anglais et le hongrois, vous avez une expérience d’au moins 3 ans dans un poste commercial

Votre mission :

· Réaliser l’activité d’appui aux entreprises françaises sur le marché hongrois ;

· Prospecter le marché hongrois, rechercher des partenaires potentiels pour les entreprises françaises ;

· Participer à l’organisation et à la réalisation des opérations commerciales ;

· Gérer le portefeuille clients (développement, gestion et fidélisation) ;

· Initier et développer les contacts d’affaires ;

· Développer le portefeuille de missions ;

- s’informer des opportunités d’affaires en Hongrie

- répondre aux demandes spontanées, préparer les devis et les offres

· Assurer le suivi et la réalisation des missions :

études de marché, notes sectorielles, listes des sociétés, recherche de partenaires d’affaires, programmation de rendez-vous d’affaires, accompagnement des sociétés françaises en Hongrie, interprétariat, ventes par prospection téléphonique, organisation de visites d’entreprise,

· Travailler en binôme avec le Responsable de l’Appui Commercial en assurant le suivi des dossiers et les prises de rendez-vous ;

· Renforcer les relations avec les membres de la CCIFH

· Informer les membres des demandes de la part des entreprises françaises ;

· Participer à la rédaction de la rubrique « Opportunités d’affaires » sur site de la CCIFH ;

Mettre à jour les informations économiques, opportunités d’affaires en Hongrie sur le site de l’UCCIFE ;

· Préparer des rapports et des présentations

· Préparer les traductions nécessaires (français ou anglais)

Compétences: autonomie, esprit commercial, écoute du client, bon sens relationnel.

Nous attendons des candidats sérieux et motivés.

Poste à pourvoir rapidement.

Date limite de dépôt des candidatures : 20 avril 2011

Nous attendons vos CV et photo sous référence COM 2011 à nous envoyer par e-mail à l’adresse: emploi@ccifh.hu

Offre d'emploi - AGS Movers

Offre d emploi : á pourvoir de suite : poste de représentant commercial chez AGS Déménagements et relocation HONGRIE /Budapest XI arrond.
Description du poste ci-jointe.
Bonne connaissance de l'anglais requise. Experience dans la vente, marketing sont un avantage.
Profil requis : énergique, travailleur/euse, ouvert/e, bon contact avec les gens, organisé/e, ponctuel/le, rapidité d'adaptation.
Pas de limite d'age.
Rémunération: fixe + commissions sur CA, voiture, telephone.
Contact: Ingrid Lamblin Directrice : +36-70-3708902 manager-budapest@agsmovers.com

dimanche 24 avril 2011

La concentration se poursuit dans la petite distribution alimentaire

Les consommateurs visitent plus fréquemment les grands magasins alimentaires en achetant moins de merchandises

Plus d'information sur le site suivant:

http://www.lepetitjournal.com/eco-budapest/77220-economie-la-concentration-se-poursuit-dans-la-petite-distribution-alimentaire.html

MODE - Camaïeu est arrivé en Hongrie

La marque française de prêt-à-porter féminin Camaïeu vient d'ouvrir huit boutiques en Hongrie

Plus d'information sur le site suivant:

http://www.lepetitjournal.com/budapest/a-la-une-budapest/77207-mode-camaieu-est-arrive-en-hongrie.html

IMMOBILER - Les prix commencent à monter

Les prix des appartements commencent à monter dans certains coins de Budapest mais il est encore opportun d'investir

Pour illustrer les tendances, voilà quelques chiffres. En 2010, les prix moyens du m2/arrondissement des appartements (en ce qui concerne les appartements non neufs) s'établit ainsi:

1er 354.000 de forints
2e 396.000
3e 248.000
5e 345.000
6e 259.000
11e 280.000
12e 375.000
13e 263.000
14e 243.000
22e 250.000

Plus d’information sur le site suivant :

http://www.lepetitjournal.com/budapest/a-la-une-budapest/77153-immobiler-les-prix-commencent-a-monter.html

La Hongrie a une nouvelle Constitution

Le Parlement hongrois vient d'adopter la nouvelle Constitution de la Hongrie

Ce n'est pas un hasard qu'on parle de la Hongrie car le nom du pays a changé: 'la République de Hongrie' devient 'la Hongrie'. Déjà cet acte symbolique montre l'esprit du nouveau document, préparé et voté par les deux partis gouvernementaux: la République et tout ce que cela signifie n'est plus souhaitable dans ce pays - en tous les cas d'après ses dirigeants politiques actuels.

Plus d’information sur le site suivant :

http://www.lepetitjournal.com/budapest/a-la-une-budapest/77024-politique-la-hongrie-a-une-nouvelle-constitution.html

Fraser Residence : l’hospitalité de luxe dans un quartier authentique de Budapest

Il y a quelques semaines, les résidences Frasers se sont installées dans Nagytemplom utca, juste derrière la promenade piétonne Corvin flambant neuve. La chaîne de résidences mondiale inaugure ainsi sa première propriété en Europe centrale. Incarnant le concept novateur de l'hôtellerie adaptée à tous types de séjours, ce complexe original d'appartements, de studios et de chambres de luxe fait donc le pari audacieux d'investir un quartier historiquement populaire du centre ville en pleine mutation, le huitième arrondissement.

Plus d'information sur le site suivant:

http://www.hu-lala.org/?p=15017

Les allocations chômage réduites de 9 à 3 mois

Durée des allocations de chômage divisée par trois, fin de la retraite anticipée, réduction des dépenses de santé. Hier, le ministre hongrois de l’économie György Matolcsy a dévoilé quelques détails supplémentaires du vaste plan d’austérité Széll Kalman.

Plus d'information sur le site suivant:

http://www.hu-lala.org/?p=14924

L’inexorable envolée des prix agricoles

Elle ne s’arrête plus ! L’inflation des prix des produits agricoles à la production continue sa progression, en hausse de 42.8% par rapport au même mois de l’année précédente, selon les dernières données recueillies par KSH pour le mois de février.

http://www.hu-lala.org/?p=14867

Malév touché par la hausse des prix du pétrole

La compagnie aérienne nationale hongroise Malév a augmenté hier les tarifs de ses billets jusqu'à 5 euros par passager, en raison de la hausse des prix du pétrole, a expliqué la directrice de communication Marta Rona à MTI.

Plus d'information sur le site suivant:

http://www.hu-lala.org/?p=14399

Salons en Hongrie Mai 2011

ACCESS MBA - BUDAPEST

Rencontres avec les directeurs d'admission de prestigieuses écoles internationales de commerce

02.05 - 02.05 2011

Budapest Faire Center


RENEXPO CENTRAL EUROPE


Salon international et conférence sur les thèmes des énergies renouvelables et des économies d'énergie

04.05 - 07.05 2011

Budapest Faire Center


MACH-TECH

Salon professionnel international des technologies et des machines de fabrication

17.05 - 20.05 2011

Budapest Faire Center

ELECTROSALON

Salon international de l'automatisation, de l'électricité et de l'électronique

17.05 - 20.05 2011

Budapest Faire Center

Opel pose la première pierre de l’usine de moteurs de Szentgotthárd

Viktor Orbán, Premier ministre de Hongrie, et Nick Reilly, Président de GM Europe, ont posé la première pierre d’une nouvelle usine de moteurs Opel/Vauxhall à Szentgotthárd, dans le sud-ouest de la Hongrie. La production débutera vers la fin 2012, et l’usine pourra produire 500 000 moteurs par an. Avec un investissement de 500 millions d’euros, Opel/Vauxhall va créer 800 emplois dans cette usine.

Plus d’information sur le site suivant :

http://the-passion-of-cars.blogspot.com/2011/04/opel-pose-la-premiere-pierre-de-lusine.html

Qatar Airways va inaugurer un vol direct entre Doha et Budapest en septembre

Qatar Airways a indiqué qu'elle allait opérer un vol direct vers Budapest à partir du 14 septembre: les vols vers Budapest font actuellement une escale à Bucarest en Roumanie avant de rejoindre la capitale de la Hongrie.

Qatar Airways profitera également du lancement de ce vol direct pour augmenter ses fréquences vers Budapest de 3 vols par semaine à un vol quotidien, toujours à partir du 14 septembre.

Plus d’information sur le site suivant :

http://www.businesstravel.fr/201104138497/en-voyage/compagnies-aeriennes/qatar-airways-va-inaugurer-un-vol-direct-entre-doha-et-budapest-en-septembre.html

American Airlines s’envole vers Budapest

La compagnie aérienne American Airlines a inauguré son nouveau vol direct et quotidien entre New York et Budapest en Hongrie.

La compagnie américaine partage ses codes sur ce trajet avec sa partenaire hongroise dans l’alliance Oneworld, Malev Hungarian Airlines. Les vols en Boeing 767-300, avec 30 sièges-lits en classe affaires et 195 places en économie, quittent l’aéroport John Fitzgerald Kennedy à 18h40 pour arriver le lendemain à 9h30 dans la capitale hongroise, d’où ils repartent à 11h55 pour atterrir à 15h35, selon les horaires afichés par le vendeur de billet avion pas cher Bourse des vols. Le nombre de rotations sera réduit à quatre par semaine pour la saison hivernale.

Cette nouvelle route, qui s’ajoute aux vols de Malev faisant escale à Zurich, est un résultat direct de l’accord transatlantique signé entre American Airlines, British Airways et Iberia, qui les avait vues annoncer en octobre 2010 cinq nouvelles liaisons pour ce printemps. Mais elles devront faire face dès le 2 juin prochain à la concurrence de Delta Air Lines, qui reliera New York à la Hongrie jusqu’à la fin octobre.

C’est la première fois qu’American Airlines se pose en Europe de l’Est, Budapest étant sa neuvième destination desservie en direct sur le continent. Ses clients pourront profiter à l’arrivée du réseau de 25 destinations proposées par Malev dans la région et au Moyen Orient, tandis que les Européens auront le choix entre 35 villes depuis la côte est des Etats-Unis.

Plus d’information sur le site suivant :

http://www.air-journal.fr/2011-04-11-american-airlines-senvole-vers-budapest-528366.html

Hongrie: Moody’s dégrade les notes de sept banques commerciales hongroises

"L’agence de notation Moody’s a abaissé mardi différentes notes de sept banques commerciales hongroises en raison des mauvaises perspectives en terme de résultats ainsi qu’à cause des risques liés aux prêts octroyés en devises étrangères.

Moody’s a dégradé les notes des banques K&H (groupe KBC), Budapest Bank (GE capital), FHB, Erste Bank, MKB (Bayerische Landesbank), ainsi qu’OTP et la filiale hypothécaire de cette dernière, OTP Jelzàlog Bank.Les dégradations concernent les notes de dépôt de ces établissements financiers, certaines notes de crédit ainsi que la note de solidité financière (BFSR) de cinq de ces banques."

Plus d'information sur le site suivant:

http://mardishongrois.blogspot.com/2011/04/hongrie-moodys-degrade-les-notes-de.html

La société américaine National Instruments (NI) a créé un centre à la périphérie de Budapest

US-based National Instruments (NI) has established a centre on the outskirts of Budapest to provide systems engineering services to business partners all over Europe.

The centre will be involved primarily in radiofrequency technology, but it will also provide solutions for the automotive industry and other sectors.

NI has outfitted the centre with some HUF 200m of radiofrequency technology equipment. National Instruments opened its first overseas plant in the Hungarian city of Debrecen in 2001. It employs more than 1,100 people at the base

Plus d’information sur le site suivant :

http://www.itdh.com/engine.aspx?page=showcontent_befekteto&content=11nis0413

Audi étend son centre de production de moteurs expérimentaux

Audi Hungaria va investir 2,5 milliards de forints (9,5 millions d’euros) afin d’agrandir son centre de production de moteurs expérimentaux. Un nouveau bâtiment va être construit et 30 personnes supplémentaires seront embauchées.

Le centre de production de moteurs expérimentaux d’Audi en Hongrie a ouvert ses portes en mars 2010 et emploie actuellement 40 personnes. (BUDAPEST BUSINESS JOURNAL 20/4/11)

Plus d’information sur le site suivant :

http://www.ccfa.fr/revue-de-presse/hongrie/audi-etend-son-centre-de-production-de-moteurs-experimentaux.html?datedebut=2011-01-01&datefin=2011-12-31

Les Ventes de Danone Hongrie ont augmenté de 3% en 2010

Domestic turnover of the Hungarian unit of French food giant Danone rose three percent in 2010, thanks to the introduction of Greek-style yoghurt, Danone Hungary said on 1 April, Budapest Business Journal reported.

Net turnover of the unit, including exports, came to HUF 28.9 billion in 2010.

Danone controls 57% of Hungary's fresh dairy market and 70% of the yoghurt market.

Danone has invested more than HUF 18.6 billion in Hungary over the past 20 years.

Plus d’information sur le site suivant:

http://www.neurope.eu/articles/105834.php

Genesis Energy devrait rouvrir une mine en Hongrie

Genesis Energy Investment, listed on the Budapest Stock Exchange, expects reprocessing of residue at a mine it owns in Hungary to boost annual revenue to €11 million in 2012 and to €16 million in 2012, the company's business plan for 2011-2019 published on 28 March showed, Budapest Business Journal reported.The plan projects cumulative net profit of €14 million in 2011-2019. Reopening the mine and setting up reprocessing capacity for the residue will require an initial investment of €32 million.

Further investment needed to restart the mine and operate it profitably will be established when a study is completed by the end of 2011.

Based on data at present, the requirement will be about €50 million, Genesis Energy said. The market for both the residue and the mine products is growing or stable, Genesis Energy said.

Many potential business partners expressed willingness to sign preliminary contracts, it added.

Genesis Energy expects to acquire the necessary mining licenses in 2011.

Genesis Energy Investment recently sold its solar-panel manufacturing and technology units as well as solar panel construction know-how for €15 million.

It said at the time that the conclusion of the sale would make it possible for the company to focus exclusively on mining activities in the future.

Plus d’information sur le site suivant:

http://www.neurope.eu/articles/105660.php

La société Huawei devrait investir massivement en Hongrie

Chinese telecoms equipment maker Huawei is planning to announce a huge investment in Hungary worth billions of HUF, Budapest Business Journal reported on 23 February.

Plus d’information sur le site suivant:

http://www.neurope.eu/articles/Huawei-eyes-giant-investment-in-Hungary/104986.php

Premières rencontres franco-hongroises de la Sécurité Intérieure.

Les 24 et 25 mars 2011, à l’initiative d’UbiFrance et du Service de Sécurité Intérieure de Budapest, se sont tenues les premières rencontres Franco-Hongroises de la sécurité intérieure.

Ce forum des entreprises Françaises de la sécurité a permis de présenter aux directions actives du ministère de l’intérieur Hongrois (police, sécurité civile) et au service national des ambulances, des sociétés travaillant pour la police, la gendarmerie, la sécurité civile et les sapeurs pompiers Français.

Inauguré par M. René ROUDAUT, Ambassadeur de France à Budapest, et M. Karolyi KONTRAT, Secrétaire d’Etat à l’intérieur, et clôturé par M. Sàndor PINTER, Ministre de l’intérieur, ce forum était également l’occasion de célébrer les vingt ans de la coopération policière entre nos deux pays.

Plus d'information sur le site suivant:

http://www.ambafrance-hu.org/spip.php?article1646

Magyar Telecom se sépare de 300 personnes, annonce 77 milliards HUF de benefices

Magyar Telecom se sépare de 300 personnes, annonce 77 milliards HUF de benefices

Hungary’s biggest telecommunications provider, Magyar Telekom, will dismiss 300 staff by year’s end and pay a dividend of HUF 50 (EUR 0.187) per ordinary share from its HUF 77.371 billion (EUR289.62 million) after-tax 2010 profit, the annual general meeting decided last week. The company will increase remaining employees’ wages.

The road ahead

CEO Christopher Mattheisen told the AGM that the company will focus on the development of services with high profit margins, such as the market for mobile internet or television and selling the company’s various products (landline, mobile, internet and television) in one package. He said the release of 300 workers will cost some HUF 3.5 billion (EUR 13.11 million). Starting in July “regular” employees will receive a 4 per cent wage rise and management a 2 per cent increase.
The meeting approved the financial statements and corporate governance report.

Plus d’information sur le site suivant:

http://www.budapesttimes.hu/index.php?option=com_content&task=view&id=17354&Itemid=221

Nouveau système de taxe pour le marché des mobiles

The new frequency fee system of the national mobile market was introduced last Monday by Annamária Szalai, the president of the National Media and Telecommunications Authority.

“The new system provides both end users and corporations present in the market with advantages,” Szalai said, adding that service providers will now have the incentives to further invest in the mobile segment.
In the new fee system - which in some cases can offer up to 50 per cent discount for four years - companies are encouraged to invest money in areas with lower reach, because contrary to the earlier version they will now pay a fixed fee. As opposed to the previous system, which was essentially based on the development of speech-based services, the new structure will be technology independent.

Plus d'information sur le site suivant:

http://www.budapesttimes.hu/index.php?option=com_content&task=view&id=17353&Itemid=221